Textual Dictionary
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| journey (জার্নি) | ভ্রমণ বা যাত্রা (a trip from one place to another) | travel (ভ্রমণ), trip (যাত্রা) | stay (থেকে যাওয়া) | Jamil clearly remembered the journey. জামিল যাত্রাটির কথা স্পষ্টভাবে মনে রেখেছিল। |
| sunset (সানসেট) | সূর্যাস্ত (the time when the sun goes down) | evening (সন্ধ্যা), dusk (গোধূলি) | sunrise (সূর্যোদয়) | The weather became bad just after sunset. সূর্যাস্তের ঠিক পরেই আবহাওয়া খারাপ হয়ে গেল। |
| scarcity (স্কার্সিটি) | অভাব বা স্বল্পতা (a shortage of something) | shortage (ঘাটতি), lack (অভাব) | abundance (প্রাচুর্য) | The scarcity of food may become a serious problem. খাদ্যের অভাব একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে উঠতে পারে। |
| arable (অ্যারেবল) | চাষযোগ্য (suitable for growing crops) | cultivable (চাষযোগ্য), fertile (উর্বর) | barren (অনুর্বর), infertile (ফলনহীন) | Arable fields are being divided among smaller families. ছোট পরিবারগুলোর মধ্যে চাষযোগ্য জমি ভাগ হয়ে যাচ্ছে। |
| shrinking (শ্রিঙ্কিং) | ক্রমশ কমে যাওয়া বা সংকুচিত হওয়া (becoming smaller) | decreasing (কমে যাওয়া), reducing (হ্রাস পাওয়া) | increasing (বাড়তে থাকা), growing (বর্ধিত হওয়া) | Our land is shrinking day by day. আমাদের জমি দিন দিন কমে যাচ্ছে। |
| breeze (ব্রিজ) | মৃদু বাতাস (a gentle wind) | wind (বাতাস), air (বায়ু) | — | The paddy fields waved in the breeze. মৃদু বাতাসে ধানক্ষেতগুলো দুলছিল। |
| eldest (এলডেস্ট) | সবার বড় (the oldest among others) | oldest (সর্বজ্যেষ্ঠ), senior (বয়সে বড়) | youngest (সবার ছোট) | Lipi was the eldest of five children. লিপি পাঁচ সন্তানের মধ্যে সবার বড় ছিল। |
- প্রথমে নির্বাচিত অধ্যায়টি মনোযোগ দিয়ে পড়ে ঘটনাগুলোর ধারাটি বুঝে নাও।
- অর্থের ঘরটি ঢেকে ইংরেজি শব্দ দেখে নিজে বাংলা অর্থ বলার চেষ্টা করো।
- শব্দের পাশে দেওয়া বাংলা উচ্চারণ দেখে শব্দটি স্পষ্টভাবে পড়ার অনুশীলন করো।
- সমার্থক ও বিপরীতার্থক শব্দ মিলিয়ে শব্দের ব্যবহারিক পার্থক্য বুঝে নাও।
- উদাহরণ বাক্যগুলো খাতায় লিখে বাংলা অনুবাদ না দেখে নিজের অনুবাদ যাচাই করো।
- উদাহরণ বাক্যের ধরন অনুসরণ করে অধ্যায়ের বিষয় নিয়ে নতুন বাক্য লেখার অনুশীলন করো।
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| ferry (ফেরি) | পারাপারের নৌকা (a boat carrying people across a river) | boat (নৌকা) | — | A ferry boat was plying on the river. একটি ফেরি নৌকা নদীতে চলাচল করছিল। |
| overcrowded (ওভারক্রাউডেড) | অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ (filled with too many people) | too many people (অতিরিক্ত মানুষ) | — | The boat was overcrowded. নৌকাটি অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ ছিল। |
| casualty (ক্যাজুয়ালটি) | মৃত বা আহত ব্যক্তি (a person killed or injured) | victim (ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তি) | — | There were no casualties. কোনো হতাহত হয়নি। |
| population (পপুলেশন) | জনসংখ্যা (the number of people living in a place) | people (মানুষ), inhabitants (অধিবাসী) | — | The population of Bangladesh will be large in 2050. ২০৫০ সালে বাংলাদেশের জনসংখ্যা বড় হবে। |
| density (ডেনসিটি) | ঘনত্ব (the number of people living in one square kilometer) | concentration (ঘনসন্নিবেশ) | — | Density of population means the number of people living in one square kilometer. জনসংখ্যার ঘনত্ব বলতে এক বর্গকিলোমিটারে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যা বোঝায়। |
| shelter (শেল্টার) | আশ্রয় বা বাসস্থান (a place to live or stay) | house (বাড়ি), home (বাসস্থান) | — | People need food and shelter. মানুষের খাদ্য ও বাসস্থান প্রয়োজন। |
- অধ্যায়ের পাঠ আগে পড়লে শব্দের অর্থ ও প্রয়োগ সহজে বোঝা যায়।
- শব্দের বাংলা উচ্চারণটি ইংরেজি শব্দটি পড়ার সহায়ক নির্দেশনা হিসেবে ব্যবহার করতে হবে।
- অর্থের ঘরে বাংলা অর্থ আগে দেওয়া হয়েছে, তাই দ্রুত বোঝার জন্য বাংলা অংশটি আগে পড়তে হবে।
- বন্ধনীর ইংরেজি অংশটি শব্দের অর্থকে সংক্ষিপ্তভাবে স্পষ্ট করে।
- সমার্থক শব্দ একই বা কাছাকাছি অর্থ প্রকাশ করে।
- বিপরীতার্থক শব্দ মূল শব্দের বিপরীত ধারণা প্রকাশ করে; উপযুক্ত শব্দ না থাকলে দীর্ঘ দাগ ব্যবহার করা হয়।
- Example Sentence ঘরে ইংরেজি বাক্যের পরের লাইনে বাংলা অনুবাদ দেওয়া থাকে।
- ferry শব্দটি নদী পারাপারের নৌকার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে।
- overcrowded শব্দটি এমন নৌকা বা যান বোঝায় যেখানে অতিরিক্ত মানুষ থাকে।
- casualty শব্দটি দুর্ঘটনায় মৃত বা আহত ব্যক্তির অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
- density শব্দটি এক বর্গকিলোমিটারে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যার সঙ্গে সম্পর্কিত।
- নতুন বাক্য লেখার সময় শব্দের অর্থের পাশাপাশি অধ্যায়ে ব্যবহৃত প্রসঙ্গও মনে রাখতে হবে।
| শব্দ (উচ্চারণ) | অর্থ (Meaning) | সমার্থক (Synonyms) | বিপরীত (Antonyms) | উদাহরণ বাক্য (Example) |
|---|---|---|---|---|
| ferry (ফেরি) | পারাপারের নৌকা (a boat carrying people across a river) | boat (নৌকা) | — | The ferry carried the villagers across the river. ফেরিটি গ্রামবাসীদের নদীর ওপারে নিয়ে গেল। |
| boat (বোট) | নৌকা (a small vessel for travelling on water) | ferry (পারাপারের নৌকা) | — | The country boat moved slowly in the river. দেশি নৌকাটি নদীতে ধীরে চলছিল। |
| boatman (বোটম্যান) | নৌকার মাঝি (a man who operates a boat) | sailor (নাবিক) | passenger (যাত্রী) | The boatman asked the passengers to wait. মাঝি যাত্রীদের অপেক্ষা করতে বললেন। |
| passengers (প্যাসেঞ্জার্স) | যাত্রীরা (people travelling in a vehicle) | travellers (ভ্রমণকারীরা), people (মানুষ) | — | The passengers crossed the river safely. যাত্রীরা নিরাপদে নদী পার হলো। |
| river (রিভার) | নদী (a large natural stream of water) | — | — | The river was calm before the storm. ঝড়ের আগে নদীটি শান্ত ছিল। |
| journey (জার্নি) | ভ্রমণ বা যাত্রা (a trip from one place to another) | travel (ভ্রমণ), trip (যাত্রা) | stay (থেকে যাওয়া) | Jamil remembered the river journey clearly. জামিল নদীপথের যাত্রাটি স্পষ্টভাবে মনে রেখেছিল। |
| bazar (বাজার) | হাট বা বাজার (a place where people buy and sell things) | market (বাজার) | — | People returned from the bazar with their bags. মানুষজন ব্যাগ নিয়ে বাজার থেকে ফিরল। |
| sunset (সানসেট) | সূর্যাস্ত (the time when the sun goes down) | evening (সন্ধ্যা), dusk (গোধূলি) | sunrise (সূর্যোদয়) | The ferry left just before sunset. সূর্যাস্তের ঠিক আগে ফেরিটি ছেড়ে গেল। |
| weather (ওয়েদার) | আবহাওয়া (the condition of the air and sky) | climate (জলবায়ু) | — | The bad weather made the river crossing risky. খারাপ আবহাওয়া নদী পারাপারকে ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলেছিল। |
| wind (উইন্ড) | বাতাস (moving air) | breeze (মৃদু বাতাস), air (বায়ু) | — | A strong wind began to blow from the north-west. উত্তর-পশ্চিম দিক থেকে জোরে বাতাস বইতে শুরু করল। |
| clouds (ক্লাউডস) | মেঘগুলো (masses of water vapour in the sky) | — | clear sky (স্বচ্ছ আকাশ) | Black clouds moved quickly across the sky. কালো মেঘগুলো আকাশে দ্রুত সরে যাচ্ছিল। |
| overcrowded (ওভারক্রাউডেড) | অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ (filled with too many people) | crowded (ভিড়ে পূর্ণ), too many people (অতিরিক্ত মানুষ) | empty (খালি), uncrowded (ভিড়হীন) | An overcrowded boat may sink in the middle of a river. অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ নৌকা নদীর মাঝখানে ডুবে যেতে পারে। |
| casualties (ক্যাজুয়ালটিজ) | মৃত বা আহত ব্যক্তিরা (people killed or injured) | victims (ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিরা), injured people (আহত ব্যক্তিরা) | survivors (বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা) | The accident caused no casualties. দুর্ঘটনায় কোনো হতাহত হয়নি। |
| population (পপুলেশন) | জনসংখ্যা (the number of people living in a place) | people (মানুষ), inhabitants (অধিবাসী) | — | The population of Bangladesh will be large in 2050. ২০৫০ সালে বাংলাদেশের জনসংখ্যা বড় হবে। |
| density (ডেনসিটি) | ঘনত্ব (the number of people living in one square kilometre) | concentration (ঘনসন্নিবেশ) | sparsity (স্বল্পঘনত্ব) | High population density creates pressure on land. জনসংখ্যার উচ্চ ঘনত্ব জমির ওপর চাপ সৃষ্টি করে। |
- ferry শব্দটি নদী পারাপারের জন্য ব্যবহৃত নৌকাকে বোঝায়।
- boatman হলো নৌকা পরিচালনাকারী ব্যক্তি।
- passengers বলতে নৌকা, বাস বা ট্রেনে ভ্রমণকারী মানুষকে বোঝায়।
- journey শব্দটি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়ার যাত্রা বোঝায়।
- sunset হলো সূর্য ডুবে যাওয়ার সময়, আর sunrise হলো সূর্য ওঠার সময়।
- খারাপ weather এবং প্রবল wind নদী পারাপারকে বিপজ্জনক করে তুলতে পারে।
- overcrowded নৌকায় অতিরিক্ত মানুষ থাকলে নৌকাটি আর যাত্রী বহন করতে পারে না।
- casualties বলতে দুর্ঘটনায় মৃত বা আহত ব্যক্তিদের বোঝায়।
- population হলো কোনো স্থানে বসবাসকারী মানুষের মোট সংখ্যা।
- density বলতে এক বর্গকিলোমিটারে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যা বোঝায়।
3. Key Words - Main Table (16-30)
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| plying (প্লাইং) | চলাচল করা (travelling along a route) | travelling (ভ্রমণরত), operating (চালু থাকা) | stopping (থেমে যাওয়া) | The ferry was plying between the two riverbanks. ফেরিটি নদীর দুই তীরের মধ্যে চলাচল করছিল। |
| tragic (ট্র্যাজিক) | মর্মান্তিক (causing great sadness) | disastrous (বিপর্যয়কর), sorrowful (দুঃখজনক) | fortunate (সৌভাগ্যপূর্ণ), happy (আনন্দময়) | Overcrowded vehicles may cause tragic accidents. অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ যানবাহন মর্মান্তিক দুর্ঘটনা ঘটাতে পারে। |
| development (ডেভেলপমেন্ট) | উন্নয়ন (progress) | progress (অগ্রগতি), advancement (উন্নতি) | decline (অবনতি), backwardness (পশ্চাৎপদতা) | Population facts are important for national development. জনসংখ্যা-সংক্রান্ত তথ্য জাতীয় উন্নয়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। |
| survey (সার্ভে) | জরিপ (a study to collect information) | investigation (অনুসন্ধান), study (সমীক্ষা) | — | The students carried out a survey in their locality. শিক্ষার্থীরা তাদের এলাকায় একটি জরিপ পরিচালনা করেছিল। |
| occupation (অকুপেশন) | পেশা (a person's work) | job (চাকরি), profession (পেশা) | unemployment (বেকারত্ব) | The survey included the people's occupations. জরিপে মানুষের পেশাগুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
| unemployment (আনএমপ্লয়মেন্ট) | বেকারত্ব (lack of work) | joblessness (কর্মহীনতা), idleness (নিষ্ক্রিয়তা) | employment (কর্মসংস্থান), work (কাজ) | The group collected information about unemployment. দলটি বেকারত্ব সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করেছিল। |
| poverty (পভার্টি) | দারিদ্র্য (the state of being poor) | hardship (দুর্দশা), need (অভাব) | wealth (সম্পদ), prosperity (সমৃদ্ধি) | The survey also examined poverty in the area. জরিপে এলাকাটির দারিদ্র্যও পরীক্ষা করা হয়েছিল। |
| populous (পপুলাস) | জনবহুল (having many people) | crowded (ভিড়ে পূর্ণ), densely populated (ঘনবসতিপূর্ণ) | sparsely populated (কম জনবসতিপূর্ণ), deserted (জনশূন্য) | India is one of the most populous countries in the chart. ছকে ভারত অন্যতম জনবহুল দেশ। |
| resources (রিসোর্সেস) | সম্পদ (useful supplies available to a country) | assets (সম্পদ), supplies (সরবরাহ) | scarcity (অভাব) | Bangladesh has limited resources. বাংলাদেশের সম্পদ সীমিত। |
| agriculturists (অ্যাগ্রিকালচারিস্টস) | কৃষিবিদ বা কৃষকরা (people engaged in agriculture) | farmers (কৃষকরা), cultivators (চাষিরা) | — | Our agriculturists have developed new varieties of rice. আমাদের কৃষিবিদরা নতুন জাতের ধান উদ্ভাবন করেছেন। |
| production (প্রোডাকশন) | উৎপাদন (the process of making or growing something) | output (উৎপাদিত পরিমাণ), manufacture (উৎপাদন) | consumption (ভোগ), destruction (ধ্বংস) | Food production must meet the needs of the people. খাদ্য উৎপাদনকে মানুষের চাহিদা পূরণ করতে হবে। |
| housing (হাউজিং) | আবাসন (the provision of houses) | accommodation (থাকার ব্যবস্থা), shelter (আশ্রয়) | homelessness (গৃহহীনতা) | Rapid population growth creates a housing problem. দ্রুত জনসংখ্যা বৃদ্ধি আবাসন সমস্যা সৃষ্টি করে। |
| occupy (অকুপাই) | জায়গা দখল করা বা নেওয়া (to take up space) | fill (ভরে দেওয়া), use (ব্যবহার করা) | vacate (খালি করা), leave (ত্যাগ করা) | Mills and factories occupy a considerable portion of the land. কল ও কারখানাগুলো জমির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ দখল করে। |
| unplanned (আনপ্ল্যান্ড) | অপরিকল্পিত (not arranged beforehand) | disorganized (অগোছালো), unsystematic (অনিয়মিত) | planned (পরিকল্পিত), organized (সুশৃঙ্খল) | Unplanned houses spoiled the beauty of the crop fields. অপরিকল্পিত বাড়িঘর ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করেছে। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | পরিণতি (results, especially bad ones) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | — | People should learn about the bad consequences of having more children. বেশি সন্তান নেওয়ার খারাপ পরিণতি সম্পর্কে মানুষের শেখা উচিত। |
- plying শব্দটি কোনো নির্দিষ্ট পথে নৌকা চলাচল করাকে বোঝায়।
- tragic শব্দটি অত্যন্ত দুঃখজনক বা মর্মান্তিক ঘটনার বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়।
- জাতীয় উন্নয়নের জন্য দেশের জনসংখ্যা ও সম্পদ সম্পর্কে সঠিক তথ্য জানা গুরুত্বপূর্ণ।
- survey পরিচালনার সময় কোনো ছোট এলাকা বেছে নিয়ে তার আয়তন ও জনসংখ্যা নির্ণয় করা যায়।
- occupation বলতে মানুষের কাজ বা পেশাকে বোঝায়।
- unemployment ও poverty একটি এলাকার মানুষের সামাজিক অবস্থার গুরুত্বপূর্ণ দিক।
- populous দেশ বা এলাকা বলতে যেখানে অনেক মানুষ বসবাস করে এমন স্থানকে বোঝায়।
- resources সীমিত হলে জনসংখ্যা বৃদ্ধি খাদ্য ও অন্যান্য প্রয়োজন মেটানো কঠিন করে তুলতে পারে।
- কৃষিবিদরা নতুন জাতের ধান উন্নয়ন করলেও খাদ্য উৎপাদনের বৃদ্ধি জনসংখ্যা বৃদ্ধির সঙ্গে তাল রাখতে নাও পারে।
- কারখানা ও বাড়িঘর জমির বড় অংশ দখল করলে চাষযোগ্য জমি কমে যায়।
- unplanned বাড়িঘর ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করতে পারে।
- বেশি সন্তান নেওয়ার খারাপ consequences সম্পর্কে মানুষকে সচেতন করা দরকার।
4. Subject Terms and Definitions
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| birth rate (বার্থ রেট) | জন্মহার (the number of births in a population) অধ্যায়ে: দেশগুলোর চার্টে ব্যবহৃত হয়েছে। | rate of births (জন্মের হার) | — | Bangladesh has a higher birth rate than China. বাংলাদেশের জন্মহার চীনের চেয়ে বেশি। |
| death rate (ডেথ রেট) | মৃত্যুহার (the number of deaths in a population) অধ্যায়ে: দেশগুলোর তুলনামূলক চার্টে ব্যবহৃত হয়েছে। | rate of deaths (মৃত্যুর হার) | — | The chart shows the death rate of Bangladesh. চার্টে বাংলাদেশের মৃত্যুহার দেখানো হয়েছে। |
| growth rate (গ্রোথ রেট) | বৃদ্ধির হার (the rate at which a population increases) অধ্যায়ে: জনসংখ্যা বৃদ্ধির প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে। | rate of increase (বৃদ্ধির হার), increase rate (বৃদ্ধির হার) | — | China has the lowest growth rate among the four countries. চারটি দেশের মধ্যে চীনের বৃদ্ধির হার সবচেয়ে কম। |
| density of population (ডেনসিটি অব পপুলেশন) | জনসংখ্যার ঘনত্ব (the number of people living in one square kilometre) অধ্যায়ে: একটি দেশের জনসংখ্যা বোঝানোর সংজ্ঞা হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। | population density (জনসংখ্যার ঘনত্ব) | — | Density of population means the number of people living in one square kilometer. জনসংখ্যার ঘনত্ব বলতে এক বর্গকিলোমিটারে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যা বোঝায়। |
| land area (ল্যান্ড এরিয়া) | ভূমির আয়তন (the size of the land) অধ্যায়ে: দেশগুলোর তথ্যের চার্টে ব্যবহৃত হয়েছে। | area (আয়তন), size of land (ভূমির আকার) | — | Bangladesh has a smaller land area than India. ভারতের তুলনায় বাংলাদেশের ভূমির আয়তন ছোট। |
| per acre production (পার একর প্রোডাকশন) | একরপ্রতি উৎপাদন (the amount produced on one acre) অধ্যায়ে: নতুন জাতের ধানের উৎপাদনের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে। | food production (খাদ্য উৎপাদন), output (উৎপাদিত পরিমাণ) | — | The per acre production of rice has increased. ধানের একরপ্রতি উৎপাদন বেড়েছে। |
| water bodies (ওয়াটার বডিজ) | জলাশয়গুলো (natural or artificial areas containing water) অধ্যায়ে: অতিরিক্ত মানুষের প্রয়োজন মেটাতে জলাশয় ভরাটের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে। | water areas (জলভূমি), bodies of water (জলাশয়) | dry land (শুকনো জমি) | Water bodies are being filled up to meet the needs of too many people. অতিরিক্ত মানুষের প্রয়োজন মেটাতে জলাশয়গুলো ভরাট করা হচ্ছে। |
| child marriage (চাইল্ড ম্যারেজ) | বাল্যবিবাহ (marriage at a very young age) অধ্যায়ে: জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার নিয়ন্ত্রণের একটি উপায় হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। | early marriage (অল্প বয়সে বিয়ে) | late marriage (বিলম্বিত বিয়ে) | We should stop child marriage. আমাদের বাল্যবিবাহ বন্ধ করা উচিত। |
- জন্মহার ও মৃত্যুহার দেশগুলোর জনসংখ্যাগত অবস্থার গুরুত্বপূর্ণ সূচক।
- জনসংখ্যার ঘনত্ব বলতে এক বর্গকিলোমিটারে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যা বোঝায়।
- কোনো দেশের জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার তার জনসংখ্যা বৃদ্ধির গতি প্রকাশ করে।
- দেশগুলোর তুলনা করার সময় ভূমির আয়তন, জনসংখ্যা ও ঘনত্ব আলাদাভাবে বিবেচনা করতে হয়।
- একরপ্রতি খাদ্য উৎপাদন বাড়লেও তা জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারের সঙ্গে তাল রাখতে নাও পারে।
- জমির পরিমাণ নির্দিষ্ট থাকায় বাড়তে থাকা জনসংখ্যার জন্য অতিরিক্ত জমি তৈরি করা যায় না।
- অপরিকল্পিত বাড়িঘর ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করতে পারে।
- বাড়িঘর ও কারখানা নির্মাণের জন্য জমি ব্যবহার হলে চাষযোগ্য জমি কমে যায়।
- গাছ কাটা, পাহাড় পরিষ্কার করা ও জলাশয় ভরাট করা পরিবেশের পরিবর্তনের সঙ্গে যুক্ত।
- জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার নিয়ন্ত্রণে মানুষের মধ্যে সচেতনতা বৃদ্ধি, বাল্যবিবাহ বন্ধ এবং ছোট পরিবার রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
5. Words in Context
এই অংশে অধ্যায়ের প্রকল্পকাজ, জনসংখ্যা এবং পরিবারসংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দ সংযুক্ত বক্তব্যের মাধ্যমে দেখানো হলো। গাঢ় শব্দগুলোর অর্থ ও প্রয়োগ মনোযোগ দিয়ে পড়ো।
The teacher explained that a village must use its resources carefully. A student proposed a survey of local occupations to understand unemployment and poverty. She said that public awareness of the consequences of child marriage could help families. Lipi's mother was a homemaker, and the father's small income made it difficult to raise a large family.
প্রথমে বাংলা অর্থ পড়ে ইংরেজি শব্দটি বাক্যে শনাক্ত করো। এরপর প্রতিটি উদাহরণ বাক্য খাতায় লিখে অধ্যায়ের সমস্যাগুলোর সঙ্গে শব্দটির সম্পর্ক নিজের ভাষায় ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করো।
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| resources (রিসোর্সেস) | সম্পদসমূহ (things available for use) | assets (সম্পদ), supplies (সরবরাহ) | — | A village must use its resources carefully. একটি গ্রামের তার সম্পদগুলো সতর্কতার সঙ্গে ব্যবহার করা উচিত। |
| survey (সার্ভে) | জরিপ (an investigation by collecting information) | study (সমীক্ষা), inquiry (অনুসন্ধান) | — | The students planned a survey of their locality. শিক্ষার্থীরা তাদের এলাকার একটি জরিপের পরিকল্পনা করল। |
| occupations (অকুপেশন্স) | পেশাসমূহ (jobs or kinds of work) | jobs (চাকরি), professions (পেশা) | — | The survey included the occupations of the villagers. জরিপে গ্রামবাসীদের পেশাগুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
| unemployment (আনএমপ্লয়মেন্ট) | বেকারত্ব (the state of having no work) | joblessness (বেকারত্ব), idleness (কর্মহীনতা) | employment (কর্মসংস্থান) | Unemployment can make family life difficult. বেকারত্ব পারিবারিক জীবন কঠিন করে তুলতে পারে। |
| poverty (পভার্টি) | দারিদ্র্য (the condition of being poor) | hardship (দুর্দশা), need (অভাব) | wealth (সম্পদ), prosperity (সমৃদ্ধি) | Poverty may make it difficult to raise many children. দারিদ্র্য অনেক সন্তানকে লালন-পালন করা কঠিন করে তুলতে পারে। |
| awareness (অওয়্যারনেস) | সচেতনতা (knowledge of a problem) | understanding (বোঝাপড়া), consciousness (সচেতনতা) | ignorance (অজ্ঞতা) | Awareness can help people make better choices. সচেতনতা মানুষকে আরও ভালো সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করতে পারে। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | পরিণতিগুলো (results of an action) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | causes (কারণগুলো) | The consequences of child marriage can be serious. বাল্যবিবাহের পরিণতিগুলো গুরুতর হতে পারে। |
| homemaker (হোমমেকার) | গৃহিণী (a person managing the home) | housewife (গৃহিণী), housekeeper (গৃহপরিচালক) | — | Lipi's mother was a homemaker and a part-time worker. লিপির মা গৃহিণী এবং খণ্ডকালীন কর্মী ছিলেন। |
| income (ইনকাম) | আয় (money earned) | earnings (উপার্জন), revenue (আয়) | expenditure (ব্যয়), loss (ক্ষতি) | A small income cannot easily support a large family. সামান্য আয় দিয়ে একটি বড় পরিবারকে সহজে চালানো যায় না। |
শব্দের সংখ্যা: ৯
6. Exercise 1 - Match the Meaning
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| patience (পেশেন্স) | পরিবেশ (the natural world around us) | calmness (শান্তভাব), tolerance (সহনশীলতা) | impatience (অধৈর্য) | Some people had little patience near the ferry boat. ফেরি নৌকার কাছে কিছু মানুষের ধৈর্য কম ছিল। |
| agriculturists (অ্যাগ্রিকালচারিস্টস) | নির্দিষ্ট বা স্থির (not changing) | farmers (কৃষকেরা), cultivators (চাষিরা) | — | Our agriculturists have developed new varieties of rice. আমাদের কৃষকেরা ধানের নতুন জাত উদ্ভাবন করেছেন। |
| varieties (ভ্যারাইটিজ) | অধৈর্য বা অপেক্ষা করতে না চাওয়া (lack of patience) | kinds (ধরন), types (প্রকার) | uniformity (একরূপতা) | The agriculturists developed new varieties of rice. কৃষকেরা ধানের নতুন জাত উদ্ভাবন করেছেন। |
| pace (পেইস) | কৃষকেরা (farmers) | speed (গতি), rate (হার) | slowness (মন্থরতা) | Food production cannot keep pace with population growth. খাদ্য উৎপাদন জনসংখ্যা বৃদ্ধির সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলতে পারে না। |
| fixed (ফিক্সড) | তাল মিলিয়ে চলা বা সমান গতি বজায় রাখা (keep up with) | constant (অপরিবর্তনীয়), stable (স্থিতিশীল) | changeable (পরিবর্তনশীল), variable (পরিবর্তনশীল) | Our land is fixed, but our population is increasing rapidly. আমাদের জমি নির্দিষ্ট, কিন্তু জনসংখ্যা দ্রুত বাড়ছে। |
| rapidly (র্যাপিডলি) | বিভিন্ন জাত বা ধরন (different kinds) | quickly (দ্রুত), swiftly (তাড়াতাড়ি) | slowly (ধীরে) | Our population is increasing rapidly. আমাদের জনসংখ্যা দ্রুত বাড়ছে। |
| considerable (কনসিডারেবল) | গতি বা হার (speed or rate) | substantial (উল্লেখযোগ্য), large (বড়) | small (ছোট), slight (সামান্য) | Factories occupy a considerable portion of our land. কারখানাগুলো আমাদের জমির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ দখল করে। |
| water bodies (ওয়াটার বডিজ) | দ্রুতভাবে (at a fast rate) | ponds (পুকুর), reservoirs (জলাধার) | dry land (শুষ্ক জমি) | Water bodies are being filled up to meet people’s needs. মানুষের প্রয়োজন মেটাতে জলাশয়গুলো ভরাট করা হচ্ছে। |
| unplanned (আনপ্ল্যান্ড) | উল্লেখযোগ্য বা অনেক (large in amount) | disorganized (অপরিকল্পিত), uncontrolled (নিয়ন্ত্রণহীন) | planned (পরিকল্পিত), organized (সুশৃঙ্খল) | Unplanned houses spoiled the beauty of the crop fields. অপরিকল্পিত বাড়িগুলো ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করেছে। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | জলাশয় বা পানির স্থানসমূহ (areas containing water) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | causes (কারণসমূহ) | People should know the consequences of having more children. মানুষের বেশি সন্তান নেওয়ার পরিণতি জানা উচিত। |
শব্দের সংখ্যা: ১০
7. Exercise 2 - Fill in the Blanks
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| awareness (অ্যাওয়ারনেস) | সচেতনতা (knowledge of a situation) | knowledge (জ্ঞান), understanding (বোঝাপড়া) | ignorance (অজ্ঞতা), unawareness (অসচেতনতা) | Awareness of the bad consequences of having more children is important. বেশি সন্তান নেওয়ার খারাপ পরিণতি সম্পর্কে সচেতনতা গুরুত্বপূর্ণ। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | পরিণতিগুলো (results of an action) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | causes (কারণসমূহ), reasons (কারণগুলো) | People should know the consequences of having more children. মানুষের বেশি সন্তান নেওয়ার পরিণতি জানা উচিত। |
| development (ডেভেলপমেন্ট) | উন্নয়ন (growth and progress) | progress (অগ্রগতি), growth (বৃদ্ধি) | decline (অবনতি), backwardness (অনগ্রসরতা) | The right answer is important for national development. সঠিক উত্তরটি জাতীয় উন্নয়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। |
| unemployment (আনএমপ্লয়মেন্ট) | বেকারত্ব (lack of work) | joblessness (কর্মহীনতা), idleness (অলসতা) | employment (চাকরি), work (কাজ) | The survey included information about unemployment. সমীক্ষায় বেকারত্ব সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
| poverty (পভার্টি) | দারিদ্র্য (the state of being poor) | need (অভাব), deprivation (বঞ্চনা) | wealth (সম্পদ), prosperity (সমৃদ্ধি) | The project asked students to find out about poverty. প্রকল্পে শিক্ষার্থীদের দারিদ্র্য সম্পর্কে জানার কথা বলা হয়েছিল। |
| resources (রিসোর্সেস) | সম্পদসমূহ (useful supplies or means) | supplies (সরবরাহ), assets (সম্পদ) | scarcity (অভাব), shortage (ঘাটতি) | Bangladesh has limited resources. বাংলাদেশের সীমিত সম্পদ রয়েছে। |
| occupation (অকুপেশন) | পেশা (a person's work) | work (কাজ), profession (পেশা) | unemployment (বেকারত্ব), idleness (কর্মহীনতা) | The survey included the people's occupations. সমীক্ষায় মানুষের পেশাগুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
| locality (লোক্যালিটি) | এলাকা (a small area or neighbourhood) | area (এলাকা), place (স্থান) | — | Students selected a small locality for the survey. শিক্ষার্থীরা সমীক্ষার জন্য একটি ছোট এলাকা বেছে নিয়েছিল। |
| tragic (ট্র্যাজিক) | মর্মান্তিক (causing great sadness) | sad (দুঃখজনক), disastrous (বিপর্যয়কর) | happy (আনন্দময়), fortunate (সৌভাগ্যপূর্ণ) | People travelling on top of a train may meet with tragic accidents. ট্রেনের ছাদে ভ্রমণকারী মানুষ মর্মান্তিক দুর্ঘটনার শিকার হতে পারে। |
| sufficient (সাফিশিয়েন্ট) | পর্যাপ্ত (enough for a purpose) | enough (যথেষ্ট), adequate (পর্যাপ্ত) | insufficient (অপর্যাপ্ত), inadequate (অপ্রতুল) | Food production may not be sufficient for the population. খাদ্য উৎপাদন জনসংখ্যার জন্য পর্যাপ্ত নাও হতে পারে। |
অতএব = 85,750 sq km Ans.
অতএব = 379m Ans.
অতএব = 775 জন প্রতি বর্গকিলোমিটার Ans.
অতএব = 7.72 প্রতি হাজার Ans.
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| ferry (ফেরি) | পারাপারের নৌকা (a boat carrying people across a river) | boat (নৌকা) | — | The ferry carried the villagers across the river. ফেরিটি গ্রামবাসীদের নদীর ওপারে নিয়ে গেল। |
| overcrowded (ওভারক্রাউডেড) | অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ (filled with too many people) | crowded (ভিড়ে পূর্ণ), too many people (অতিরিক্ত মানুষ) | empty (খালি), uncrowded (ভিড়হীন) | An overcrowded boat may sink in the middle of a river. অতিরিক্ত লোকজনে পূর্ণ নৌকা নদীর মাঝখানে ডুবে যেতে পারে। |
| casualty (ক্যাজুয়ালটি) | মৃত বা আহত ব্যক্তি (a person killed or injured) | victim (ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তি), injured person (আহত ব্যক্তি) | survivor (বেঁচে যাওয়া ব্যক্তি) | The accident caused no casualty. দুর্ঘটনায় কোনো হতাহত হয়নি। |
| population (পপুলেশন) | জনসংখ্যা (the number of people living in a place) | people (মানুষ), inhabitants (অধিবাসী) | — | The population of Bangladesh will be large in 2050. ২০৫০ সালে বাংলাদেশের জনসংখ্যা বড় হবে। |
| density (ডেনসিটি) | ঘনত্ব (the number of people living in one square kilometre) | concentration (ঘনসন্নিবেশ) | sparsity (স্বল্পঘনত্ব) | High population density creates pressure on land. জনসংখ্যার উচ্চ ঘনত্ব জমির ওপর চাপ সৃষ্টি করে। |
| scarcity (স্কার্সিটি) | অভাব বা স্বল্পতা (a shortage of something) | shortage (ঘাটতি), lack (অভাব) | abundance (প্রাচুর্য) | The scarcity of food will be a serious problem. খাদ্যের অভাব একটি গুরুতর সমস্যা হবে। |
| arable (অ্যারেবল) | চাষযোগ্য (suitable for growing crops) | cultivable (চাষযোগ্য), fertile (উর্বর) | barren (অনুর্বর), infertile (ফলনহীন) | The arable fields are being divided among smaller families. ছোট পরিবারগুলোর মধ্যে চাষযোগ্য জমি ভাগ হয়ে যাচ্ছে। |
| shrinking (শ্রিঙ্কিং) | ক্রমশ কমে যাওয়া বা সংকুচিত হওয়া (becoming smaller) | decreasing (কমে যাওয়া), reducing (হ্রাস পাওয়া) | increasing (বাড়তে থাকা), growing (বর্ধিত হওয়া) | Our land is shrinking day by day. আমাদের জমি দিন দিন কমে যাচ্ছে। |
| eldest (এলডেস্ট) | সবার বড় (the oldest among others) | oldest (সর্বজ্যেষ্ঠ), senior (বয়সে বড়) | youngest (সবার ছোট) | Lipi was the eldest of five children. লিপি পাঁচ সন্তানের মধ্যে সবার বড় ছিল। |
| sufficient (সাফিশিয়েন্ট) | পর্যাপ্ত (enough for a purpose) | enough (যথেষ্ট), adequate (পর্যাপ্ত) | insufficient (অপর্যাপ্ত), inadequate (অপ্রতুল) | Food production may not be sufficient for the population. খাদ্য উৎপাদন জনসংখ্যার জন্য পর্যাপ্ত নাও হতে পারে। |
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| development (ডেভেলপমেন্ট) | উন্নয়ন (growth and progress) | progress (অগ্রগতি), growth (বৃদ্ধি) | decline (অবনতি), backwardness (অনগ্রসরতা) | Education is important for national development. জাতীয় উন্নয়নের জন্য শিক্ষা গুরুত্বপূর্ণ। |
| survey (সার্ভে) | জরিপ (a study to collect information) | study (সমীক্ষা), investigation (অনুসন্ধান) | — | The students conducted a survey in their locality. শিক্ষার্থীরা তাদের এলাকায় একটি জরিপ পরিচালনা করল। |
| occupations (অকুপেশনস) | পেশাসমূহ (jobs or types of work) | professions (পেশাসমূহ), jobs (কাজগুলো) | — | The survey recorded the people’s occupations. জরিপে মানুষের পেশাগুলো লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল। |
| unemployment (আনএমপ্লয়মেন্ট) | বেকারত্ব (the condition of having no work) | joblessness (কর্মহীনতা), idleness (নিষ্ক্রিয়তা) | employment (কর্মসংস্থান), work (কাজ) | Unemployment can increase poverty in a crowded area. ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় বেকারত্ব দারিদ্র্য বাড়াতে পারে। |
| poverty (পভার্টি) | দারিদ্র্য (the state of being poor) | hardship (দুর্দশা), need (অভাব) | wealth (সম্পদ), prosperity (সমৃদ্ধি) | Poverty makes it difficult for a family to raise many children. দারিদ্র্য একটি পরিবারের পক্ষে অনেক সন্তান লালন-পালন করা কঠিন করে তোলে। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | পরিণতিগুলো (results of an action) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | causes (কারণগুলো), origins (উৎসগুলো) | People should learn about the consequences of having more children. আরও বেশি সন্তান নেওয়ার পরিণতি সম্পর্কে মানুষের জানা উচিত। |
| awareness (অ্যাওয়ারনেস) | সচেতনতা (knowledge or understanding) | knowledge (জ্ঞান), consciousness (চেতনা) | ignorance (অজ্ঞতা), unawareness (অসচেতনতা) | Awareness can help people keep the size of the family small. সচেতনতা মানুষকে পরিবারের আকার ছোট রাখতে সাহায্য করতে পারে। |
| unplanned (আনপ্ল্যান্ড) | অপরিকল্পিত (not arranged in advance) | unexpected (অপ্রত্যাশিত), disorderly (অগোছালো) | planned (পরিকল্পিত), organised (সুশৃঙ্খল) | Unplanned houses can spoil the beauty of crop fields. অপরিকল্পিত বাড়িঘর ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করতে পারে। |
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| awareness (অ্যাওয়ারনেস) | সচেতনতা (knowledge or understanding) | knowledge (জ্ঞান), consciousness (সচেতনতা) | ignorance (অজ্ঞতা) | Awareness can help families keep their size small. সচেতনতা পরিবারগুলোকে তাদের আকার ছোট রাখতে সাহায্য করতে পারে। |
| consequences (কনসিকোয়েন্সেস) | পরিণতি বা ফলাফল (results of an action) | effects (প্রভাব), results (ফলাফল) | causes (কারণ) | People should know the bad consequences of having more children. মানুষের বেশি সন্তান নেওয়ার খারাপ পরিণতি জানা উচিত। |
| rural (রুরাল) | গ্রামীণ (related to the countryside) | country (গ্রামাঞ্চলীয়), village (গ্রামের) | urban (শহুরে) | Lipi studied in a rural school in Rangpur. লিপি রংপুরের একটি গ্রামীণ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করত। |
| marriage (ম্যারেজ) | বিবাহ (the joining of two people as a family) | wedding (বিয়ে), matrimony (বিবাহ) | — | The lesson asks students to think about child marriage. পাঠে শিক্ষার্থীদের বাল্যবিবাহ নিয়ে ভাবতে বলা হয়েছে। |
| income (ইনকাম) | আয় (money earned) | earnings (উপার্জন), revenue (আয়) | expenditure (ব্যয়), loss (ক্ষতি) | The parents found it difficult to raise five children on a small income. অল্প আয়ে বাবা-মায়ের পক্ষে পাঁচ সন্তানকে বড় করা কঠিন ছিল। |
| day labourer (ডে লেবারার) | দিনমজুর (a worker paid by the day) | worker (শ্রমিক), labourer (শ্রমিক) | employer (নিয়োগকর্তা) | Lipi's father was a day labourer working on other people's land. লিপির বাবা অন্যের জমিতে কাজ করা একজন দিনমজুর ছিলেন। |
| homemaker (হোমমেকার) | গৃহিণী (a person managing a home) | housewife (গৃহবধূ), housekeeper (গৃহপরিচালক) | — | Lipi's mother was a homemaker and a part-time worker. লিপির মা একজন গৃহিণী ও খণ্ডকালীন কর্মী ছিলেন। |
| poverty (পভার্টি) | দারিদ্র্য (the state of being poor) | need (অভাব), hardship (দুর্দশা) | wealth (সম্পদ), prosperity (সমৃদ্ধি) | The project includes finding out about poverty in the locality. প্রকল্পে এলাকার দারিদ্র্য সম্পর্কে জানার বিষয়টি অন্তর্ভুক্ত আছে। |
| unemployment (আনএমপ্লয়মেন্ট) | বেকারত্ব (the condition of having no work) | joblessness (বেকারত্ব), idleness (কর্মহীনতা) | employment (কর্মসংস্থান) | The survey should collect information about unemployment. জরিপে বেকারত্ব সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করা উচিত। |
| development (ডেভেলপমেন্ট) | উন্নয়ন (growth or progress) | progress (অগ্রগতি), growth (বৃদ্ধি) | decline (অবনতি), backwardness (অনগ্রসরতা) | Finding the right answer is important for national development. সঠিক উত্তর খুঁজে পাওয়া জাতীয় উন্নয়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। |
| preserve (প্রিজার্ভ) | সংরক্ষণ করা (to protect and keep safe) | protect (রক্ষা করা), conserve (সংরক্ষণ করা) | destroy (ধ্বংস করা), waste (নষ্ট করা) | We should preserve trees and water bodies. আমাদের গাছ ও জলাশয় সংরক্ষণ করা উচিত। |
| unplanned (আনপ্ল্যান্ড) | অপরিকল্পিত (not arranged in advance) | disorderly (অগোছালো), unexpected (অপ্রত্যাশিত) | planned (পরিকল্পিত), organised (সুশৃঙ্খল) | Unplanned houses spoiled the beauty of the crop fields. অপরিকল্পিত বাড়িঘর ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করেছিল। |
- awareness বলতে কোনো বিষয় সম্পর্কে জ্ঞান বা সচেতনতা বোঝায়।
- consequences শব্দটি কোনো কাজের ফলাফল বা পরিণতি প্রকাশ করে।
- rural শব্দটি গ্রাম বা গ্রামাঞ্চলের সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয় বোঝায়।
- marriage হলো দুই মানুষের পরিবার হিসেবে যুক্ত হওয়ার সম্পর্ক।
- income বলতে উপার্জিত অর্থ বোঝায়।
- day labourer এমন শ্রমিক যিনি দিনের ভিত্তিতে পারিশ্রমিক পান।
- homemaker এমন ব্যক্তি যিনি গৃহের কাজ ও ব্যবস্থাপনা দেখাশোনা করেন।
- poverty হলো দরিদ্র অবস্থায় থাকার পরিস্থিতি।
- unemployment বলতে কাজ না থাকার অবস্থাকে বোঝায়।
- development শব্দটি বৃদ্ধি, অগ্রগতি বা উন্নয়নের ধারণা প্রকাশ করে।
- preserve-এর অর্থ কোনো কিছু রক্ষা করে নিরাপদ রাখা।
- unplanned houses ফসলের মাঠের সৌন্দর্য নষ্ট করতে পারে।
| Word (Pronunciation) | Meaning | Synonyms | Antonyms | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| outcomes (আউটকামস) | ফলাফল (results) | results (ফলাফল), effects (প্রভাব) | causes (কারণসমূহ) | The learning outcomes guide the students. শিক্ষণফল শিক্ষার্থীদের পথনির্দেশ করে। |
| seek (সিক) | খোঁজা বা চেষ্টা করা (try to find) | search (খোঁজা), pursue (অনুসরণ করা) | avoid (এড়িয়ে চলা) | Students seek the right answer. শিক্ষার্থীরা সঠিক উত্তর খোঁজে। |
| suggestions (সাজেশন্স) | পরামর্শসমূহ (ideas for action) | advice (পরামর্শ), ideas (ধারণাসমূহ) | refusals (প্রত্যাখ্যানসমূহ) | The students gave suggestions about family size. শিক্ষার্থীরা পরিবারের আকার সম্পর্কে পরামর্শ দিল। |
| narrate (ন্যারেট) | বর্ণনা করা (tell a story) | tell (বলা), describe (বর্ণনা করা) | conceal (গোপন করা) | Jamil was asked to narrate his experience. জামিলকে তার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করতে বলা হয়েছিল। |
| survey (সার্ভে) | জরিপ (study by collecting information) | study (সমীক্ষা), inquiry (অনুসন্ধান) | — | The class will carry out a survey in the locality. শ্রেণিটি এলাকায় একটি জরিপ পরিচালনা করবে। |
| locality (লোক্যালিটি) | এলাকা (the area where one lives) | area (এলাকা), neighbourhood (পাড়া) | — | The students selected a small locality for the project. শিক্ষার্থীরা প্রকল্পের জন্য একটি ছোট এলাকা বেছে নিল। |
| occupations (অকুপেশন্স) | পেশাসমূহ (jobs or kinds of work) | jobs (চাকরিসমূহ), professions (পেশাসমূহ) | unemployment (বেকারত্ব) | The survey included the people’s occupations. জরিপে মানুষের পেশাগুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
| resources (রিসোর্সেস) | সম্পদ (useful supplies) | supplies (সরবরাহ), means (সামর্থ্য বা উপায়) | — | Bangladesh has limited resources. বাংলাদেশের সম্পদ সীমিত। |
| tragic (ট্র্যাজিক) | মর্মান্তিক (causing great sadness) | sad (দুঃখজনক), disastrous (বিপর্যয়কর) | fortunate (সৌভাগ্যপূর্ণ) | People may meet with tragic accidents on crowded vehicles. ভিড়যুক্ত যানবাহনে মানুষ মর্মান্তিক দুর্ঘটনার শিকার হতে পারে। |
| agriculturists (অ্যাগ্রিকালচারিস্টস) | কৃষিবিদ বা কৃষকরা (farmers) | farmers (কৃষকরা), growers (চাষিরা) | — | Our agriculturists have developed new varieties of rice. আমাদের কৃষিবিদরা ধানের নতুন জাত উদ্ভাবন করেছেন। |
| pace (পেস) | গতি বা অগ্রগতির হার (rate of progress) | rate (হার), speed (গতি) | pause (বিরতি) | Food production cannot keep pace with population growth. খাদ্য উৎপাদন জনসংখ্যা বৃদ্ধির গতির সঙ্গে তাল রাখতে পারে না। |
| considerable (কনসিডারেবল) | উল্লেখযোগ্য বা যথেষ্ট বড় (fairly large) | large (বড়), substantial (উল্লেখযোগ্য) | small (ছোট) | Factories occupy a considerable portion of our land. কারখানাগুলো আমাদের জমির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ দখল করে। |