| একতা |
ঐক্য, একত্রতা |
Unity is essential for the success of any nation. |
একতা কোনো দেশের সাফল্যের জন্য অপরিহার্য। |
একতা একটি জাতিকে শক্তি দেয় এবং উন্নতি ঘটায়। |
| স্বাধীনতা |
আবার্বাসে মুক্তি, স্বাধীন জীবন |
Independence means freedom from domination. |
স্বাধীনতা বলতে দमनমুক্ত জীবন বুঝায়। |
স্বাধীনতা হলো নিজস্ব কর্তৃত্ব ও সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার। |
| দেশ |
দেশ, দেশের জায়গা |
Every country has its own culture and history. |
প্রতিটি দেশের নিজস্ব সংস্কৃতি ও ইতিহাস আছে। |
দেশ هڪ নিজস্ব পরিচয় ও ঐতিহ্য ধারণ করে। |
| জনগণ |
লোকজন, জনগণ |
The people deserve equal rights. |
জনগণের সমান অধিকার পাওয়ার অধিকার রয়েছে। |
লোকজনদের সমান অধিকার বাস্তবায়িত হওয়া প্রয়োজন। |
| মানবতা |
মানবতা, মানবিকতা |
Humanity grows when we help one another. |
এক-আপরকে সাহায্য করলে মানবতা বৃদ্ধি পায়। |
একতা ও সহানুভূতির মাধ্যমে মানবতা জাগ্রত হয়। |
| 教育 |
Education in Bengali script is শিক্ষা |
Education shapes future leaders. |
শিক্ষা ভবিষ্যৎ নেতৃত্ব গড়ে তোলে। |
শিক্ষা মানুষের ভাবনাকে চেতনা দেয়। |
| শান্তি |
শান্তি |
Peace is the foundation of progress. |
শান্তি প্রগতির ভিত্তি। |
শান্তি ছাড়া উন্নতি সম্ভব নয়। |
| সমতা |
Equality |
Equality among all citizens is vital. |
সব নাগরিকের মধ্যে সমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। |
সমতাই একটি সুশীল সমাজের মূল শর্ত। |
| মানবাধিকার |
Human rights |
Human rights must be protected for everyone. |
মানবাধিকার সবার জন্য রক্ষা পাওয়া উচিত। |
মানবাধিকার প্রতিষ্ঠা সকলের জন্য আবশ্যক। |
| আধিকার |
Rights |
Every person has basic rights. |
প্রত্যেক মানুষের মৌলিক অধিকার আছে। |
মৌলিক অধিকার ও কথা বলা প্রতিটি মানুষের অধিকার। |
| সংস্কৃতি |
Culture |
Culture enriches a society. |
সংস্কৃতি একটি সমাজকে সমৃদ্ধ করে। |
সংস্কৃতি সামাজিক জীবনের বুনিয়াদি শক্তি। |
| সমাজ |
Society |
A just society ensures everyone's welfare. |
একটি ন্যায্য সমাজ Everyoneর কল্যাণ নিশ্চিত করে। |
সমাজের সুস্থতা সামজিক সমতা নির্দেশ করে। |
| ন্যায় |
Justice |
Justice is the cornerstone of governance. |
ন্যায় সরকারের মূল ভিত্তি। |
ন্যায় প্রতিষ্ঠা শান্তিপূর্ণ সমাজের ভিত্তি। |
| দায়িত্ব |
Responsibility |
Every citizen has a duty to contribute. |
প্রত্যেক নাগরিকের একটি দায়িত্ব রয়েছে। |
আমরা আমাদের দায়িত্ব পালন করলে সমাজ এগোয়। |
| সমৃদ্ধি |
Prosperity |
Prosperity comes from inclusive development. |
সমৃদ্ধি সমাবেশ উন্নয়নের ফল। |
সামগ্রীক উন্নয়নের মাধ্যমে সমৃদ্ধি আসে। |
| নেতা |
Leader |
A leader must inspire others. |
নেতা অন্যদের প্রেরণা দিতে পারে। |
একজন ভালো নেতা সবার দৃষ্টান্ত স্থাপন করেন। |
| গণতন্ত্র |
Democracy |
Democracy thrives on participation. |
গণতন্ত্র অংশগ্রহণে বৃদ্ধি পায়। |
গণতন্ত্র মানুষের অংশগ্রহণে শক্তি পায়। |
| নির্বাচন |
Election |
Free elections strengthen democracy. |
মুক্ত নির্বাচন গণতন্ত্রকে শক্ত করে। |
নির্বাচনের মাধ্যমে জনগণের ইচ্ছা প্রকাশিত হয়। |
| সংঘাত |
Conflict |
Resolving conflict through dialogue is essential. |
সংঘাত সমঝোতার মাধ্যমে সমাধান করা জরুরি। |
সংঘাত দূর করতে কথা ও আলোচনার প্রয়োজন। |
| সংগ্রাম |
Struggle |
The people's struggle led to independence. |
জনগণের সংগ্রাম স্বাধীনতা এনে দিয়েছিল। |
সংগ্রাম জাতিকে মুক্তির পথ দেখায়। |
| ঐতিহ্য |
Heritage/Tradition |
Cultural heritage should be preserved. |
সংস্কৃতি ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা উচিত। |
ঐতিহ্য আমাদের ঐতিহাসিক পরিচয়। |
| ভাষা |
Language |
Language connects people. |
ভাষা মানুষকে সংযুক্ত করে। |
ভাষা সংস্কৃতির ধারণা ও বন্ধন গড়ে তোলে। |
| দেশপ্রেম |
Patriotism |
Patriotism inspires service to the nation. |
দেশপ্রেম জাতিকে সেবা করার প্রেরণা দেয়। |
দেশপ্রেম আমাদের দেশের জন্য কাজ করতে শেখায়। |
| মুক্তি |
Liberation |
Liberation came after a long struggle. |
মুক্তি দীর্ঘ সংগ্রামের পরে এসেছে। |
মুক্তি অর্জন স্বপ্নের ফল হতে পারে। |
| দৃঢ়তা |
Determination |
Determination helps you overcome obstacles. |
দৃঢ়তা বাধা অতিক্রম করতে সাহায্য করে। |
দৃঢ়তা লক্ষ্য পূরণের প্রবল ইচ্ছা। |
| সাহস |
Courage |
Courage is essential in difficult times. |
কঠিন সময়ে সাহস দরকার। |
সাহসী হওয়া মানে ভয়কে জয় করা। |
| সমর্থন |
Support |
Support from family strengthens you. |
পরিবারের সমর্থন আপনাকে শক্তি দেয়। |
সমর্থন থাকলে মানুষের ওপরে বিশ্বাস বাড়ে। |
| প্রগতি |
Progress |
Progress requires inclusive participation. |
প্রগতি সমবায় অংশগ্রহণে জড়িত। |
সমৃদ্ধির পথ সবার অংশগ্রহণে খোলা। |
| বিজ্ঞান |
Science |
Science advances through curiosity. |
বিজ্ঞান কৌতূহল থেকে অগ্রসর হয়। |
বিজ্ঞান মানব জীবনের উন্নয়নে ভূমিকা রাখে। |
| শিল্প |
Art/Craft |
Art and craft reflect culture. |
শিল্প ও হস্তশিল্প সংস্কৃতিকে প্রতিফলিত করে। |
শিল্প حياة মানুষের মনের কথা বলে। |